Österreich und Italien befinden sich gegenseitig jeweils jenseits der Berge: oltremonte. Das Magazin4 präsentiert als erste Station dieses länderübergreifenden Projekts das spannende Ergebnis der Zusammenarbeit der KünstlerInnen Mario Airò, Massimo Bartolini und Bruna Esposito. Alle Arbeiten sind Produktionen für Bregenz, wobei die Auseinandersetzung mit dem titelgebenden Thema im Mittelpunkt steht, welches gleichwohl dialektisch als Metapher zu verstehen ist: Echo (italienisch eco) verweist auf Reflexion, Bezug, Rückbezug, Erinnerung, Spiegelung, connection.
Mario Airò, Massimo Bartolini, Bruna Esposito ; M4 disjecta ? Schriftenreihe des Magazin4 Bd. 7 ; hrsg. von Wolfgang Fetz & Oscar Sander; mit einem Text von Oscar Sander.
Frankfurt/Main 2006, Revolver, 55 Seiten, 19 Abb., 16 x 12 cm, broschiert, deutsch/englisch
ISBN 978-3-86588-235-6