Die umfassende Dokumentation zum Projekt »Partitur Stadtgarten«, das der in Berlin lebende niederländische Künstler William Engelen im Sommer 2003 für den NAK in Aachen realisiert hat, enthält Partituren, Materialien und Texte des Künstlers zur Komposition sowie eine Foto- und CD-Dokumentation des Konzerts im Aachener Stadtgarten, ergänzt durch Abbildungen von Engelens diagrammatischen Raummodellen der vergangenen Jahre sowie durch Texte von Michael Glasmeier, Joachim Krausse und Susanne Titz.
»Der Katalog dokumentiert ein außergewöhnliches Projekt, das der Neue Aachener Kunstverein im Sommer 2003 initiierte. Der NAK bezog vor zwei Jahren seine neuen Räume im Stadtpark. Dieses Areal soll nun reaktiviert wird und so wurde der in Berlin lebende holländische Künstler William Engelen beaufttragt, "für den NAK ein Projekt zu entwerfen, das dessen Umfeld zum Thema macht" (Susanne Tietz). Engelen entwarf ein räumlich verteiltes Musikkonzert, das verschiedene Plätze im Park höchst unterschiedlich interpretiert. Seine ?Partitur Stadtgarten? besteht aus ?Bruchstücke?, ?Augenblicke?, ?Wanderwege?, ?Ouvertüre?, ?Pfeif Drauf?, ?Suleika?, ?Im Friedhof?. Eine Studioaufnahme aller sieben Themen sowie Partituren und Materialien, Wandzeichnungen und Texte von Engelen waren in den Räumen des NAK zu sehen und sind teilweise im Katalog dokumentiert. Während der Ausstellung waren die Konzerte per CD-Walkmen bei einer Wanderung durch den Stadtgarten zu hören.
Kunst im öffentlichen Raum - diesmal in einer gänzlich anderen Form! (Texte von Michael Glasmeier, Joachim Krausse, Susanne Titz).« (Sabine B. Vogel, kunst&bücher, 12/2003)
NAK Neuer Aachener Kunstverein (12. Juli - 14. Sept. 2003); hrsg. v. Susanne Titz; mit Textbeiträgen von
William Engelen, Michael Glasmeier, Joachim Krausse und Susanne Titz (deutsch/englisch)
Frankfurt/Main, 23,5 x 19 cm, 112 S., ca. 82 Abb., Broschur mit Schutzumschlag, und CD, 43 Min.
ISBN 978-3-936919-68-4